When I try to stream videos from my emby server (latest stable version) through kodi addon using http (didn't try through UNC paths), special characters appears with ? instead of the characters.
Also that only happens with emby/emby addon/kodi, plex/plexbmc/kodi works fine with the same subs...
Subtitles are Brazilian Portuguese.
Is there any fix for that or only converting the subtitle to UTF-8 would solve it?
I have a script that downloads the subtitles automatically, and I really wouldn't like to have this extra step of fixing subtitles after downloading them...
Thanks
Cassio
EDIT: Please let me know if I should provide any log file