Jump to content


Photo
In-Progress

Subtitle size and color

subtitle

  • Please log in to reply
45 replies to this topic

#1 supermau OFFLINE  

supermau

    Advanced Member

  • Members
  • 32 posts
  • Local time: 12:50 AM
  • LocationMexico

Posted 15 March 2017 - 12:13 AM

I would love the ability to increase the size of subtitles on the different platforms, specially android, chrome and roku... One additional thing that would be great would be the ability to change font color, outline, drop shadow, font background...

 

Thank you


  • Mibok, Dibbes, fonzie and 8 others like this

#2 Luke OFFLINE  

Luke

    System Architect

  • Administrators
  • 142356 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 15 March 2017 - 12:25 AM

Hi, yes this is something we'd really like to add.


  • MndWrp and supermau like this

#3 Dibbes OFFLINE  

Dibbes

    Advanced Member

  • Members
  • 568 posts
  • Local time: 06:50 AM
  • LocationMadrid, Spain

Posted 30 March 2017 - 04:48 PM

and maybe shift the time as well. Some subtitles are just about a second early or late. It would be brilliant if that could be adjusted


  • fonzie likes this

#4 gabrielangst OFFLINE  

gabrielangst

    Newbie

  • Members
  • 7 posts
  • Local time: 02:50 AM

Posted 19 May 2017 - 03:20 PM

Please bring us background color, text shadows and font color for subtitles! Thanks

 

 

aHH, and it would also be nice if we could change the screen position of the subtitle (up/down/in centre), because, sometimes, it mixes with the video embed subtitles


Edited by gabrielangst, 19 May 2017 - 03:55 PM.

  • fonzie, rafinha and supermau like this

#5 Happy2Play OFFLINE  

Happy2Play

    Trial and Error

  • Moderators
  • 16576 posts
  • Local time: 09:50 PM
  • LocationWashington State

Posted 05 July 2017 - 04:24 PM

New subtitle settings in 3.2.22.4



#6 rafinha OFFLINE  

rafinha

    Advanced Member

  • Members
  • 67 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 07 October 2017 - 08:17 AM

Option to change subtitles color pleeeeeease!

 

I would like to change to yellow or whatever.

 

Some TV shows have credits when start the show and is on white color, is almost impossible read, and sometimes is impossible.

Even if you add the shadows doesn't help to much.

 

Thanks



#7 Luke OFFLINE  

Luke

    System Architect

  • Administrators
  • 142356 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 07 October 2017 - 12:20 PM

Color is planned for a future release, thanks.



#8 grayfados OFFLINE  

grayfados

    Advanced Member

  • Members
  • 36 posts
  • Local time: 04:50 AM

Posted 20 February 2018 - 12:20 PM

Hi Luke,

 

Any news about the subtitle color?



#9 Luke OFFLINE  

Luke

    System Architect

  • Administrators
  • 142356 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 20 February 2018 - 12:52 PM

Not yet, sorry.

#10 gabrielangst OFFLINE  

gabrielangst

    Newbie

  • Members
  • 7 posts
  • Local time: 02:50 AM

Posted 20 February 2018 - 01:06 PM

I hope it can be done, it would be a great feature.l

#11 DanielXB OFFLINE  

DanielXB

    Member

  • Members
  • 19 posts
  • Local time: 02:50 AM

Posted 11 April 2018 - 11:05 AM

The only motive i still use MrMc on my FireTV is the subtitle colour, waiting for this !



#12 fonzie OFFLINE  

fonzie

    Advanced Member

  • Members
  • 77 posts
  • Local time: 09:50 PM

Posted 14 April 2018 - 12:50 PM

I love this feature on Kodi.  Definitely a necessity for me and one of the reasons why I still use Kodi as my frontend player.



#13 Luke OFFLINE  

Luke

    System Architect

  • Administrators
  • 142356 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 14 April 2018 - 12:54 PM

Many of our apps allow you to set subtitle size. We don't have color settings yet.
  • fonzie likes this

#14 fonzie OFFLINE  

fonzie

    Advanced Member

  • Members
  • 77 posts
  • Local time: 09:50 PM

Posted 14 April 2018 - 12:59 PM

The subtitle offset option would also be a welcome feature, probably more so than color selection.



#15 abescalamis OFFLINE  

abescalamis

    Advanced Member

  • Members
  • 287 posts
  • Local time: 09:50 PM

Posted 15 April 2018 - 05:10 PM

Many of our apps allow you to set subtitle size. We don't have color settings yet.


Do you know when will you add the size option to Android TV?

#16 ebr OFFLINE  

ebr

    Chief Bottle Washer

  • Administrators
  • 48143 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 16 April 2018 - 03:23 PM

Do you know when will you add the size option to Android TV?

 

We can't be exactly sure but are you trying to make them bigger or smaller?  Also, what kind of subtitles are they?



#17 abescalamis OFFLINE  

abescalamis

    Advanced Member

  • Members
  • 287 posts
  • Local time: 09:50 PM

Posted 19 April 2018 - 01:12 PM

We can't be exactly sure but are you trying to make them bigger or smaller?  Also, what kind of subtitles are they?

 

 

Bigger, all of my subtitles are .srt files.



#18 martycirkus OFFLINE  

martycirkus

    Member

  • Members
  • 24 posts
  • Local time: 07:50 AM

Posted 22 April 2018 - 05:30 PM

Hi,

I just tried Emby and find it very nice.

It's installed on my Imac with last High Sierra version and I stream on dlna on my tv LG 55c8 with the emby ap.

However I have a little problem with subtitles with both .srt and embedded ones  in mkv container for h264 file.

I have a black background behind the letters which is very unconfortable and even if I change typo and size in parameters on emby server web interface on my mac nothing changes.

The black background is very annoying.

Can I do something for it?

Thx in advance



#19 Luke OFFLINE  

Luke

    System Architect

  • Administrators
  • 142356 posts
  • Local time: 12:50 AM

Posted 22 April 2018 - 06:16 PM

Black background in which app?



#20 martycirkus OFFLINE  

martycirkus

    Member

  • Members
  • 24 posts
  • Local time: 07:50 AM

Posted 22 April 2018 - 10:30 PM

The black background is in the LG app







Also tagged with one or more of these keywords: In-Progress, subtitle

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users