I have had Emby for quite a time now and recently bought Emby Premiere so I could use it on more platforms. I have my Emby server running locally on Debian and can connect remotely through my domain (assume my.domain.com).
Emby works fine (with SSL) on following the devices I tested:
Android app
iOS app
Windows Store app
Xbox One app
Most PCs web interface
However, I could not get it working with SSL on my LG TV with WebOS 3.5 (LG OLED55B6V if it matters). It did work on a non-secure connection, but when I try to add the server as SSL connection, it simply denies connection like it doesn