Latest version (1.7.78g) on Android TV (NVidia Shield).
In a "Music Videos" library, I have the metadata set for each video under Title, Artists, Album, and Year.
In the non-folder view, each video is listed, but only Title and Year appear. This makes it so that you cannot see the Artist on the video until you detail into it.
I think it makes much more sense to show Title and Artist instead of Title and Year on the Android TV view.
Attaching screenshot showing comparison of Android TV view vs web view. Thanks.