Jump to content

Subtitles not use the embedded font in the MKV file


Recommended Posts



I tried to play this video by using the Emby App in Nvidia Shield and also on web client.




And I enable the "Burn in SSA Subs for Formatting".

The Emby server will transcode the MKV file and burn the Subs.


But it will NOT use the font which embedded in the MKV file.


Here are the screen shot with the expected font in other media player:





And here is the actual font in the Emby app:




Emby server version:

Emby app version: 1.7.43g

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Create New...