Error downloading subtitles from Open Subtitles

[MPavlis76 0]

I was really happy, when MediaBrowser Server gets support for automatic subtitle downloading. So I easily register on Subtitles web page, select my language (Czech) and hope for.. but nothing was happen I tried to find where the problem is, but there aren't so much configuration options and the only information, which I can get from MB is this:

 

Error - SubtitleManager: Error downloading subtitles from Open Subtitles

 

Anybody can help me?

[Danee 57]

I think it's because the localised name for the Czech language differs from the english name in the ISO 639-2 list, I'm suffering from the same issue for Dutch. I've reported it here: http://mediabrowser.tv/community/index.php?/topic/7703-problem-downloading-dutch-subtitles-wrong-language-code/ but havn't gotten a confirmation from the dev's, but it seems to be fixed in the current Dev version (at least for Dutch)

[MPavlis76 0]

No answer? Any idea?

[Luke 38880]

Please supply more information:

 

http://mediabrowser.tv/community/index.php?/topic/790-how-to-report-a-problem/

[Danee 57]

Just tried downloading Czech on (beta) version 3.0.5289.18702 and for me it works, where it didn't work before.

[berserk81 0]

I think I have a similar problem. When MediaBrowser Server tries to download subtitles this error is logged several times (with an increasing date of course):

http://paste2.org/E3e34j3f

[thefirstofthe300 292]

I figure it is best to throw my duplicate problem in with this thread.

 

http://mediabrowser.tv/community/index.php?/topic/8939-subtitle-downloader-error/?hl=subtitles