Right but it should choose the most appropriate version based on your download settings.
I'm seeing this happen correctly -- when I'm outside my home network and relying on the very limited upload bandwidth constraining my Emby server's ability to stream content.
However, when I select "Download to..." in the Android Mobile app and select my phone (or Google Drive and select 'Original'), the large original file always begins downloading, not my alternative HEVC encoded version which is automatically selected in the version menu... is this normal/correct behavior? I'd prefer the app downloaded the version automatically selected for me in the version menu (which saves me a lot of time when I'm away from home).
Is there any way to "Download" (without conversion) an alternative version (of a video) using the Emby app for Android phones?