Schedules Direct metadata overwritten in LiveTV

[sle118 4]

There is an issue with Emby's guide, where information from Schedules direct is being overwritten by the wrong data downloaded from the internet.  

 

Here is the data as seen in NextPVR, which reads from my schedules direct account

 

And here is the same movie as seen by Emby

 

I believe the root case could be related to the show having a translated title.

 

The original title : Imperium (2016)

Dubbed movie's french title : Infiltre (2016)

 

zap2it data available:

- critics' ratings

- year (2016)

- genre

- director

- full cast

- a better cover picture than the one shown in NextPVR

 

I thought schedules direct had the same data as zap2it, but I could be wrong.  

 

Thank you for your help!

 

*EDIT:

Interestingly, several other translated movies come up just fine.

Edited March 1, 2017 by sle118

[Luke 39303]

You can go into the Live TV settings section and turn off internet metadata for guide programs.

[sle118 4]

Any chance that other sources (localized sources) could be added to emby?

 

This example came from a movie channel 

http://www.superecrango.com/film/infiltre

 

search is possible on the site

http://www.superecrango.com/api/search/predictive.json?search_term=infiltre&max_result=20&offset=0

 

this returns a nice json, which can be parsed for a year match or something to add to the confidence level.  Perhaps these additional search engines could be channel specific or something.

 

thank you

[Luke 39303]

It's a possibility for the future.