Jump to content

How to handle multiple subtitles in the same language?


Nutellaeis
 Share

Recommended Posts

Nutellaeis

How would I go about handling a file with multiple (english) subtitles? 

 

Assuming the subtitles of a file look like this:

 

Track 1: language: english   name: full subtitles    default: yes

Track 2: language: english   name: only songs      default: no

Track 3: language: english   name: commentary   default: no

 

I sadly only get the attached result. The name field is ignored. Is there a setting to change this?

 

post-139511-0-25000700-1528044650_thumb.png

Link to comment
Share on other sites

Hi, can you show us the media info from this title, from the web app? thanks.

Link to comment
Share on other sites

Nutellaeis

I can show you a similar one where the same thing happens. First picture is from the webapp. Second picture is from MKVToolNix. 

post-139511-0-53202700-1528053499_thumb.png

post-139511-0-64518500-1528053507_thumb.png

Link to comment
Share on other sites

Ok we don't currently use the name field because it can lead to unexpected results, but adding an option for that is a possibility for the future. thanks.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...