Jump to content

Found a "bug" on emby/moviedb indentify movie in pt-br


jeffersoncg
 Share

Go to solution Solved by Luke,

Recommended Posts

jeffersoncg

Hi, i made a post some time ago(also about identify, but that was resolved) , and whille testing, i realise (i think, please don't throw me rocks if i'm wrong), that emby has a little bug when identifying a movie (i didn't try with series, but problably).

Like:

When emby is gonna search a title in "Portuguese-Brazillian" it search "pt-br" as lower case: 

https://api.themoviedb.org/3/search/movie?api_key=f6bd687ffa63cd282b6ff2c6877f2669&query=Velozes+E+Furiosos+4&language=pt-br

Wich returns: 

{"page":1,"results":[{"adult":false,"backdrop_path":null,"genre_ids":[28,80],"id":385687,"original_language":"en","original_title":"Fast 10","overview":"","popularity":237.879,"poster_path":"/2DyEk84XnbJEdPlGF43crxfdtHH.jpg","release_date":"2023-04-05","title":"Furious 10","video":false,"vote_average":0,"vote_count":0},{"adult":false,"backdrop_path":"/cHkhb5A4gQRK6zs6Pv7zorHs8Nk.jpg","genre_ids":[28,53,80,12],"id":168259,"original_language":"en","original_title":"Furious 7","overview":"Após derrotarem Owen Shaw, Dominic Toretto (Vin Diesel) e os seus comparsas decidem regressar aos EUA, onde lhes foi concedido o perdão pelas suas infracções e a oportunidade de um recomeço, sem qualquer cadastro. É então que Dom percebe que o grupo está na mira de Deckard, o irmão mais velho de Owen, que jura destruir todos os responsáveis pela sua morte.","popularity":125.906,"poster_path":"/vK3EINuibdkBwUe9jOhVUXtLeb6.jpg","release_date":"2015-04-01","title":"Velocidade Furiosa 7","video":false,"vote_average":7.2,"vote_count":9041},{"adult":false,"backdrop_path":"/9xnhzlvG9lrGqaiRHaMCX96rTTd.jpg","genre_ids":[28,80,18],"id":20174,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious","overview":"","popularity":1.673,"poster_path":"/90PJH3U5jmB7NOoemVfbEKHXDIV.jpg","release_date":"1954-11-01","title":"The Fast and the Furious","video":false,"vote_average":4.7,"vote_count":16},{"adult":false,"backdrop_path":"/jzdnhRhG0dsuYorwvSqPqqnM1cV.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":337339,"original_language":"en","original_title":"The Fate of the Furious","overview":"Agora que Dom e Letty estão em lua-de-mel, e Brian e Mia afastaram-se – e o resto do grupo foi exonerado – a equipa que corre o mundo encontrou algo semelhante a uma vida normal. Porém, quando uma misteriosa mulher seduz Dom para o mundo do crime, do qual parece não ser capaz de escapar, ele acaba por trair aqueles lhe são mais próximos, pondo-os à prova. Desde as margens de Cuba e as ruas de Nova Iorque até às planícies geladas do ártico do Mar de Barents, a nossa força de elite vai atravessar o mundo para impedir que um anarquista lance o caos no cenário mundial… e trazer de volta a casa o homem que os tornou numa família.","popularity":158.526,"poster_path":"/38RVo4cX1O7Ia6k9WXcxkxprHm.jpg","release_date":"2017-04-12","title":"Velocidade Furiosa 8","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":8841},{"adult":false,"backdrop_path":"/fWjcUTKOKsAPK4VUAzEQW4kN4K6.jpg","genre_ids":[28,80,53,12],"id":385128,"original_language":"en","original_title":"F9","overview":"Velocidade Furiosa 9 é o nono capítulo da saga que já leva mais de duas décadas e arrecadou mais de 5 mil milhões de dólares em todo o mundo. Dom Toretto (Vin Diesel) leva uma vida tranquila, longe de tudo, com Letty (Michelle Rodriguez) e o seu filho, o pequeno Brian. Mas todos sabem que para lá do horizonte pacífico, o perigo está sempre à espreita. Desta vez, esta ameaça vai forçar Dom a enfrentar os pecados do seu passado para conseguir salvar aqueles que mais ama. A sua equipa volta a unir-se para travar um plano que vai chocar o mundo, liderado pelo melhor condutor e maior assassino que alguma vez encontraram: Jakob (John Cena), o irmão abandonado de Dom.","popularity":413.812,"poster_path":"/fnAzaxRSiveFafudJtByxA7I2xT.jpg","release_date":"2021-05-19","title":"Velocidade Furiosa 9","video":false,"vote_average":7.3,"vote_count":5232},{"adult":false,"backdrop_path":"/3ZiM6gm2XL8qnhZCXsTjixvaH4v.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":13804,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious","overview":"Brian O'Conner, agora a trabalhar para o FBI em Los Angeles, juntamente com Dominic Toretto trabalham num caso para derrubar um importador de heroína, infiltrando-se na sua operação de tráfico.","popularity":27.116,"poster_path":"/zvjQPVttJWaCSbzMijyc2x2MLr4.jpg","release_date":"2009-04-02","title":"Velozes & Furiosos","video":false,"vote_average":6.7,"vote_count":5902},{"adult":false,"backdrop_path":"/enF1PHz15lI9BaPGYYKBMnEbANh.jpg","genre_ids":[28],"id":77959,"original_language":"en","original_title":"The Turbo Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious","overview":"","popularity":0.956,"poster_path":"/bztZ5NWmsT7oq0vCWGQGWxd10Gf.jpg","release_date":"2003-06-03","title":"The Turbo Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":159},{"adult":false,"backdrop_path":"/mRfI3y2oAd7ejur2di09xC9niqp.jpg","genre_ids":[28,53,80],"id":82992,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious 6","overview":"Reunidos para a maior aventura de sempre, os favoritos dos fãs – Jordana Brewster, Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, Sung Kang, Gal Gadot, Chris Ludacris Bridges e Elsa Pataky - juntam-se aos recém-chegados vilões Luke Evans e Carano Gina. Desde que Dom e Brian fizeram o golpe no Rio de Janeiro, que rendeu 100 milhões de dólares à equipa, o grupo espalhou-se pelo globo. Mas a impossibilidade de voltarem a casa e estarem sempre em fuga deixou-lhes uma vida incompleta.","popularity":13.649,"poster_path":"/yeF9WQvxHRrJnr5fGEfnzDpn4pA.jpg","release_date":"2013-05-21","title":"Velocidade Furiosa 6","video":false,"vote_average":6.8,"vote_count":9207},{"adult":false,"backdrop_path":"/hpgda6P9GutvdkDX5MUJ92QG9aj.jpg","genre_ids":[28,12,35],"id":384018,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw","overview":"Desde que se conheceram, Luke Hobbs e Deckard Shaw constantemente bateram de frente, não só por inicialmente estarem em lados opostos mas, especialmente, pela personalidade de cada um. Agora, a dupla precisa unir forças para enfrentar Brixton, um homem alterado geneticamente que deseja obter um vírus mortal para pôr em andamento um plano que mataria milhões de pessoas em nome de uma suposta evolução da humanidade. Para tanto eles contam com a ajuda de Hattie, irmã de Shaw, que é também agente do MI6, o serviço secreto britânico.","popularity":170.99,"poster_path":"/w5HWdAJyAbfpXbXDmEt5OIpf6kQ.jpg","release_date":"2019-08-01","title":"Velocidade Furiosa: Hobbs & Shaw","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":5705},{"adult":false,"backdrop_path":"/jY9ef5nqY4xIIMu3yzW3qamUCoi.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":9799,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious","overview":"Um jovem polícia infiltra-se no submundo do crime e do “Street Racing” na cidade de Los Angeles, para identificar e prender o autor de vários roubos e membro influente do movimento. No entanto, o seu envolvimento é tal que acaba a namorar com a irmã de um dos líderes criminosos e a emprestar o seu próprio carro para que alguns corredores fujam de outros polícias.","popularity":6.399,"poster_path":"/s02HsnF8H2plColwtkbqYz9GTw5.jpg","release_date":"2001-06-22","title":"Velocidade Furiosa","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":8117},{"adult":false,"backdrop_path":"/lvSxooYCRuF3S2kHWXYTrcOtYco.jpg","genre_ids":[28,53,80],"id":51497,"original_language":"en","original_title":"Fast Five","overview":"Dominic Toretto e sua equipa planeiam um grande assalto a um traficante poderoso de drogas das favelas do Brasil para comprar a liberdade, enquanto são seguidos por uma equipa de agentes especiais.","popularity":18.87,"poster_path":"/l1lvu5P4xfBicxuhgL0pmvkWReO.jpg","release_date":"2011-04-20","title":"Velocidade Furiosa 5","video":false,"vote_average":7.2,"vote_count":6660},{"adult":false,"backdrop_path":"/z3ioibdjWZOYeXjoiabFOFOfPI3.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":584,"original_language":"en","original_title":"2 Fast 2 Furious","overview":"Brian O’Conner perdeu o distintivo ao deixar o seu amigo Dom Toretto, líder do submundo das corridas, escapar às malhas da lei. De regresso a Miami na companhia do velho amigo Roman Pearce, resta-lhe agir sob disfarce para evitar as represálias da polícia. A sua missão é colaborar com a fantástica Monica Fuentes na captura de um líder da Máfia de Miami. E lá estará ele de novo ao volante desta vez disputando a própria vida...","popularity":12.591,"poster_path":"/tMUnCAgfARTdAu8ylPw4Wjh3e5N.jpg","release_date":"2003-06-05","title":"Velocidade + Furiosa","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":5878},{"adult":false,"backdrop_path":"/zQiLqxEjtKCCCggQ3G8ia9viS77.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":9615,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious: Tokyo Drift","overview":"O terceiro filme da saga Velocidade furiosa, desta vez sem Vin Diesel nem Paul Walker, este Velocidade Furiosa conta a historia de um jovem americano que é obrigado a mudar-se para Tóquio depois de uma corrida correr mal, mas em Tóquio torna-se num grande concorrente no mundo do drift, desafiando membros da Yakuza.","popularity":13.893,"poster_path":"/qexEesWpZgxLFlOrm54Sjn3Z7Y0.jpg","release_date":"2006-06-03","title":"Velocidade Furiosa - Ligação Tóquio","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":5316}],"total_pages":1,"total_results":13}

But, i think that moviedb is case sensitive in the parameter language, so, if you search as, "pt-BR" on language

https://api.themoviedb.org/3/search/movie?api_key=f6bd687ffa63cd282b6ff2c6877f2669&query=Velozes+E+Furiosos+4&language=pt-BR

It returns the correct search:

{"page":1,"results":[{"adult":false,"backdrop_path":null,"genre_ids":[28,80],"id":385687,"original_language":"en","original_title":"Fast 10","overview":"","popularity":237.879,"poster_path":"/2DyEk84XnbJEdPlGF43crxfdtHH.jpg","release_date":"2023-04-05","title":"Velozes & Furiosos 10","video":false,"vote_average":0,"vote_count":0},{"adult":false,"backdrop_path":"/cHkhb5A4gQRK6zs6Pv7zorHs8Nk.jpg","genre_ids":[28,53,80,12],"id":168259,"original_language":"en","original_title":"Furious 7","overview":"Após os acontecimentos em Londres, Dom, Brian, Letty e o resto da equipe têm a chance de voltar para os Estados Unidos e recomeçar suas vidas. Mas a tranquilidade do grupo é destruída quando Deckard Shaw, um assassino profissional, quer vingança pelo acidente que deixou seu irmão em coma. Agora, a equipe tem de unir forças para deter um vilão novo e ainda mais perigoso. Dessa vez, não se trata apenas de uma questão de velocidade: a corrida é pela sobrevivência.","popularity":125.906,"poster_path":"/vK3EINuibdkBwUe9jOhVUXtLeb6.jpg","release_date":"2015-04-01","title":"Velozes & Furiosos 7","video":false,"vote_average":7.2,"vote_count":9041},{"adult":false,"backdrop_path":"/9xnhzlvG9lrGqaiRHaMCX96rTTd.jpg","genre_ids":[28,80,18],"id":20174,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious","overview":"","popularity":1.673,"poster_path":"/90PJH3U5jmB7NOoemVfbEKHXDIV.jpg","release_date":"1954-11-01","title":"Velozes e Furiosos","video":false,"vote_average":4.7,"vote_count":16},{"adult":false,"backdrop_path":"/jzdnhRhG0dsuYorwvSqPqqnM1cV.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":337339,"original_language":"en","original_title":"The Fate of the Furious","overview":"Depois que Brian e Mia se aposentaram, e o resto da equipe foi exonerado, Dom e Letty estão em lua de mel e levam uma vida pacata e completamente normal. Mas a adrenalina do passado volta com tudo quando uma mulher misteriosa faz com que Dom retorne ao mundo do crime e da velocidade.","popularity":158.526,"poster_path":"/38RVo4cX1O7Ia6k9WXcxkxprHm.jpg","release_date":"2017-04-12","title":"Velozes & Furiosos 8","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":8841},{"adult":false,"backdrop_path":"/fWjcUTKOKsAPK4VUAzEQW4kN4K6.jpg","genre_ids":[28,80,53,12],"id":385128,"original_language":"en","original_title":"F9","overview":"Dominic Toretto e sua família precisam enfrentar o seu irmão mais novo Jakob, um assassino mortal que está trabalhando com uma antiga inimiga, a cyber-terrorista Cipher.","popularity":413.812,"poster_path":"/fnAzaxRSiveFafudJtByxA7I2xT.jpg","release_date":"2021-05-19","title":"Velozes & Furiosos 9","video":false,"vote_average":7.3,"vote_count":5232},{"adult":false,"backdrop_path":"/3ZiM6gm2XL8qnhZCXsTjixvaH4v.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":13804,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious","overview":"Dominic Toretto descobre que sua amada Letty foi assassinada e resolve procurar pelo autor do crime. Enquanto isso, o agente Brian O'Conner está em busca de um traficante de drogas. Eles percebem que talvez procurem a mesma pessoa.","popularity":27.116,"poster_path":"/zvjQPVttJWaCSbzMijyc2x2MLr4.jpg","release_date":"2009-04-02","title":"Velozes e Furiosos 4","video":false,"vote_average":6.7,"vote_count":5902},{"adult":false,"backdrop_path":"/enF1PHz15lI9BaPGYYKBMnEbANh.jpg","genre_ids":[28],"id":77959,"original_language":"en","original_title":"The Turbo Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious","overview":"Prelude turbo é um 2003 curta-metragem, dirigido por Philip Atwell, com Paul Walker reprisando seu papel como Brian O'Conner, em uma curta série de sequências que liga The Fast and the Furious com sua primeira sequela, 2 Fast 2 Furious. O curta-metragem foi incluído em uma nova impressão do DVD do segundo filme. Foi lançado em 03 de junho de 2003 para amarrar com a versão teatral do segundo filme.","popularity":0.956,"poster_path":"/bztZ5NWmsT7oq0vCWGQGWxd10Gf.jpg","release_date":"2003-06-03","title":"Velozes e Furiosos: Turbo-Charged Prelude","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":159},{"adult":false,"backdrop_path":"/mRfI3y2oAd7ejur2di09xC9niqp.jpg","genre_ids":[28,53,80],"id":82992,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious 6","overview":"Desde que o golpe de Dom e Brian no Rio de Janeiro deixou o grupo com US$100 milhões, a equipe se espalhou pelo mundo. Um dia, Hobbs pede a Dom que reúna um grupo de elite em Londres e apreenda uma organização de mercenários nas ruas, cujo mentor é apoiado por Letty, a antiga namorada de Dom que ele acreditava estar morta. A recompensa? Absolvição a todos eles para poderem voltar para as suas casas e tornarem suas famílias completas novamente.","popularity":13.649,"poster_path":"/yeF9WQvxHRrJnr5fGEfnzDpn4pA.jpg","release_date":"2013-05-21","title":"Velozes & Furiosos 6","video":false,"vote_average":6.8,"vote_count":9207},{"adult":false,"backdrop_path":"/hpgda6P9GutvdkDX5MUJ92QG9aj.jpg","genre_ids":[28,12,35],"id":384018,"original_language":"en","original_title":"Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw","overview":"O corpulento policial Luke Hobbs se junta ao fora da lei Deckard Shaw para combater um terrorista geneticamente melhorado que tem força sobre-humana.","popularity":170.99,"poster_path":"/w5HWdAJyAbfpXbXDmEt5OIpf6kQ.jpg","release_date":"2019-08-01","title":"Velozes & Furiosos: Hobbs & Shaw","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":5705},{"adult":false,"backdrop_path":"/jY9ef5nqY4xIIMu3yzW3qamUCoi.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":9799,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious","overview":"Um investigador da polícia se infiltra em uma turma de rachas suspeita de roubar caminhões, mas acaba apaixonando-se pela irmã do líder.","popularity":6.399,"poster_path":"/s02HsnF8H2plColwtkbqYz9GTw5.jpg","release_date":"2001-06-22","title":"Velozes e Furiosos","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":8117},{"adult":false,"backdrop_path":"/lvSxooYCRuF3S2kHWXYTrcOtYco.jpg","genre_ids":[28,53,80],"id":51497,"original_language":"en","original_title":"Fast Five","overview":"Desde que o ex-policial Brian O'Conner e Mia Torretto libertaram Dom da prisão, eles viajam pelas fronteiras para fugir das autoridades. No Rio de Janeiro, eles fazem um último trabalho antes que possam ganhar sua liberdade definitiva. Montando sua equipe de elite de pilotos de carro, Brian e Dom sabem que têm de enfrentar o empresário corrupto que quer vê-los mortos, antes que o agente federal em sua trilha os encontre.","popularity":18.87,"poster_path":"/l1lvu5P4xfBicxuhgL0pmvkWReO.jpg","release_date":"2011-04-20","title":"Velozes & Furiosos 5: Operação Rio","video":false,"vote_average":7.2,"vote_count":6660},{"adult":false,"backdrop_path":"/z3ioibdjWZOYeXjoiabFOFOfPI3.jpg","genre_ids":[28,80,53],"id":584,"original_language":"en","original_title":"2 Fast 2 Furious","overview":"O ex-policial Brian comete uma grande traição, juntando-se a um amigo ex-presidiário no transporte de dinheiro sujo para uma importadora-exportadora muito suspeita.","popularity":12.591,"poster_path":"/tMUnCAgfARTdAu8ylPw4Wjh3e5N.jpg","release_date":"2003-06-05","title":"+ Velozes + Furiosos","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":5878},{"adult":false,"backdrop_path":"/zQiLqxEjtKCCCggQ3G8ia9viS77.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":9615,"original_language":"en","original_title":"The Fast and the Furious: Tokyo Drift","overview":"Sean Boswell é um piloto de rua que desafia seu rival e bate o carro no fim da corrida. Então, Sean decide se mudar para o Japão em companhia de seu pai para evitar a prisão nos Estados Unidos, já que os rachas não são nada populares com as autoridades. Em Tóquio, ele começa a aprender um excitante e perigoso estilo novo de competir nas ruas. Só que os riscos ficam ainda mais altos quando Sean decide competir com o campeão local e acaba se apaixonando pela namorada dele.","popularity":13.893,"poster_path":"/qexEesWpZgxLFlOrm54Sjn3Z7Y0.jpg","release_date":"2006-06-03","title":"Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":5316}],"total_pages":1,"total_results":13}

 

The movie "Fast 10" as example, in pt-br is "Furious 10" and in pt-BR is "Velozes e Furiosos 10".

image.png.ddede2ca09f3f7ea68f120f884be9407.png

Edited by jeffersoncg
typo
Link to comment
Share on other sites

Happy2Play

Can you post the server log, but a quick test uses "&language=pt-BR&include_image_language=pt-BR.

But only tested on a beta server.

Link to comment
Share on other sites

jeffersoncg
6 minutes ago, Happy2Play said:

Can you post the server log, but a quick test uses "&language=pt-BR&include_image_language=pt-BR.

But only tested on a beta server.

This is the server log, the link "https://api.themoviedb.org/3/search/movie?api_key=f6bd687ffa63cd282b6ff2c6877f2669&query=Velozes+E+Furiosos+4&language=pt-br" i got in the log

embyserver (1).txt

Link to comment
Share on other sites

If it is really case sensitive then it should be reported to moviedb as a defect. Of course we can update how we're sending it if needed, but that's not a great design if that's the way it is 

Link to comment
Share on other sites

jeffersoncg
1 minute ago, Luke said:

If it is really case sensitive then it should be reported to moviedb as a defect. Of course we can update how we're sending it if needed, but that's not a great design if that's the way it is 

So... is better if i try report to moviedb about the case situation? 

Link to comment
Share on other sites

Happy2Play

@LukeThis appears to only be an issue with Search/Identify.

2022-04-15 01:06:19.341 Info App: MovieDbProvider: Finding id for item: Amanhecer Sem Futuro
2022-04-15 01:06:19.341 Info HttpClient: GET https://api.themoviedb.org/3/search/movie?api_key=f6bd687ffa63cd282b6ff2c6877f2669&query=Amanhecer+Sem+Futuro&language=pt-br
2022-04-15 01:06:19.641 Info HttpClient: GET https://api.themoviedb.org/3/movie/203076?api_key=f6bd687ffa63cd282b6ff2c6877f2669&append_to_response=casts,releases,images,keywords,trailers&language=pt-BR&include_image_language=pt-BR,pt,null,en

But will search TMDB.  But their web ui would appear case sensitive.

image.png.beb18c3380d43cfec1aa8f27053c936f.png

Link to comment
Share on other sites

Well it's both of us. Like I said we'll adjust if we need to, but they should be able to handle case insensitive as well to prevent this from ever being an issue.

Link to comment
Share on other sites

  • Solution

Ok well I've made the adjustment for the next update to the moviedb plugin. Thanks.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

jeffersoncg
17 minutes ago, Luke said:

Ok well I've made the adjustment for the next update to the moviedb plugin. Thanks.

Thanks @Luke and @Happy2Play

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...