metropical 5 Posted September 12, 2021 Share Posted September 12, 2021 have one film - 1 Chance Sur 2.mkv that shows up on the title card as Half a Chance, the English translation. the subs are in the same folder and are named - 1 Chance Sur 2.srt. Emby (4.6.4) doesn't see the subtitle file for some reason. I identified the film with IMDB. Quit and relaunched Emby. But just doesn't find the subs. What might be the fix on this? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Happy2Play 5956 Posted September 12, 2021 Share Posted September 12, 2021 (edited) What language you looking for? What Subtitle options do you have enabled on the library? Have you configured Subtitles login? But in my test I can only see subs in specific languages on this item. Edited September 12, 2021 by Happy2Play Link to comment Share on other sites More sharing options...
Happy2Play 5956 Posted September 12, 2021 Share Posted September 12, 2021 @Lukedoes OpenSubtitles not return results when they are marked as bad? Only tested manual search. Example English and French. 1 chance sur 2 subtitles | 15 subtitles (opensubtitles.org) Link to comment Share on other sites More sharing options...
metropical 5 Posted September 12, 2021 Author Share Posted September 12, 2021 I have the subs in the folder with the film. Emby doesn't see them. The subs don't appear to be bad when I open in a text editor. It's just the one film. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Happy2Play 5956 Posted September 12, 2021 Share Posted September 12, 2021 Sorry I misread the topic. Can you show your folder content. And possibly a server log. Link to comment Share on other sites More sharing options...
metropical 5 Posted September 12, 2021 Author Share Posted September 12, 2021 embyserver-63767068629.txt Link to comment Share on other sites More sharing options...
GrimReaper 967 Posted September 12, 2021 Share Posted September 12, 2021 (edited) 11 minutes ago, metropical said: embyserver-63767068629.txt 772.07 kB · 0 downloads You should have a dot (.) between 2 and EN. Edit: To clarify, "1 Chance Sur 2 EN" is NOT equal to "1 Chance Sur 2". Subs must be named exactly as video file plus optional language code (and/or other flags). Edited September 12, 2021 by GrimReaper Append 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
metropical 5 Posted September 13, 2021 Author Share Posted September 13, 2021 doh! thanks Mr. Grim 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now