Default to best available direct playing subtitles

[crusher11 1101]

Currently Emby defaults to external, but I have a Shield so I can play internal subs just fine. It makes more sense to default to those if they can be direct played. 

[ebr 16183]

I think the thinking is, if you have external subs, you obtained those on purpose even though the item has internal ones.  Therefore, it is much more likely you want the externals (perhaps for their formatting or maybe the content).

[crusher11 1101]

Or because not all users can direct play internal subs. 

[ebr 16183]

Okay, but one of the reasons I stated is also quite likely.  Therefore, choosing the external ones is the safest move.  Not to say this request isn't possible at some point given enough interest but there is really no inefficiency with the externals with something like the Shield.