Make subtitle offsets "permanent" per movie and subtitle, so next time you watch a movie, you dont need to adjust the offset again.

[bigcookie 12]

If you watch a movie and have to download a subtitle, often there is a required subset to make the playback with subtitle proper.

The intention is now, that you setup the offset, but it will be kept per movie and downloaded subtitle (please note that new versions of a subtitlecould be downloaded).

Expected function:

Next time starting the same movie wiht the yame subtitle, the offset from last time is automatically applied.

[rechigo 364]

This is how it should have been from the beginning, I'm not sure why this wasn't done in the first place.

[Luke 42077]

Hi, yes we should have them be remembered.

[vdrover 62]

Any update?

[Luke 42077]

1 hour ago, vdrover said:

Any update?

Hi, not yet. We are monitoring this for community feedback. Thanks.

[EdBarnes 3]

The problem with offline editors is that you need to get software (usually costs) then work each episode/show one at a time to find the offset then run the software against each.  If the subtitles are embedded this is even harder.

Much better to do it while a user is watching it then save vs major admin intervention.

Task the viewer not the admin lol.

[ebr 16169]

1 minute ago, EdBarnes said:

If the subtitles are embedded this is even harder.

How do you have embedded subtitles that are not in sync with the audio?

BTW - our feature only works with external subs.

[Neminem 1516]

46 minutes ago, ebr said:

How do you have embedded subtitles that are not in sync with the audio?

Bad Pirate Release Group

[EdBarnes 3]

Interesting,  I just assumed it was global.  Sorry.  Still a pain though to modify every subtitle file.