Subtitles not being added

[gregkodi 4]

Hello all,

  i read that i can inject my own subtitles. Normally i have configured emby to use the opensubtitles. Problem is that , opensubtitles rarely would have subtitles for my language. It gets the english one, and almost never my native language. Today i thought i would use a software for downloading subtitles for my language. It downloads the file and places it in the series folder.

so now i have

XYZ.S02E01.1080p.WEB.H264-GLHF.mkv

XYZ.S02E01.1080p.WEB.H264-GLHF.txt

 

But inside emby i dont have to choose new subtitles. Am i required to do some additional tasks ? I clicked on 3 dots on the series season and click : scan files, but that did not help.

Any idea what more can i do ?

Could someone explain me, how does this work that i do have english subtitles (two of them) that i can choose from, but they are not in the series season folder ?

 

Thank you

[Abobader 3470]

https://support.emby.media/support/solutions/articles/44001159160-subtitles

 

[Luke 42083]

Hi, txt is not a supported subtitle file extension.

[gregkodi 4]

19 hours ago, Luke said:

Hi, txt is not a supported subtitle file extension.

Ahh that would explain, thank you.