Jump to content

emby not seeing subtile file in same folder as video


Recommended Posts

Posted (edited)

hello and thanks,

lets' say i have a folder named thevideo. and in that folder i have two files.

video.mp4

video.srt

emby does not seem to be able to use the .srt file.

using vlc on ios, if i click on subtitles, i get "download  subtitles from OpenSubtitles .org"

 

thanks much,

david

image.png

Edited by asdffdsa1
Posted

Hi,

Can you give us real life example?  Maybe a screen pic of the folder?

Posted (edited)

hi and thanks,

 

image.png.e40bbf0d7d1e20ea0c4ff22bb75d6929.png

 

image.png.d53dead99acb2b011f7b2fde57e4fe77.png

Edited by asdffdsa1
Posted

i see that for the video, there is a drop box labeled 'subtitles' and default is off.

if i click the dropbox and select the srt file, play the video, still no with vlc.

 

if i refresh the emby web interface, the dropbox is off, does not seem to remember i selected the srt

 

thanks,

image.png.4d167951f0abd9b153c02e80739532c5.png

Posted

Could you humor me and try something?

Change folder name to "Borat (2006)"

Change both the movie and subtitle first part to ""Borat (2006)" as well.

Open the srt file in notepad and make sure it has timing and text in it (ie looks semi valid).

What happens now after doing library scan?

Posted

if i play the video using the web player, then the subtitles work.

 

Posted
1 minute ago, asdffdsa1 said:

image.png.4d167951f0abd9b153c02e80739532c5.png

OK perfect, It was working for you all along then. :)

Posted

thanks much but no, if was not working all along, still not working

i remaned the files as you suggested and rescan the library.

the dropbox for subtitles was still set to off. if i manually select the srt, and then reply the video, still no subtitles.

and if i refresh the web page, the subtitle drop down is off.  i repeat, each time i refresh the webpage, the subtitle drop down is set to 'off'

in vlc, if i click for subtitles, i get "download subtitles from opentitles.org"

thanks

 

image.thumb.png.72cb5392d41e054dfe2f3822114d6edf.png

 

image.png.ec17e8f0acba2028e76101cc2cffd616.png

 

and here is a snippet from the .srt

 

1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Created and Encoded by --  Bokutox -- of  www.YIFY-TORRENTS.com. The Best 720p/1080p/3d movies with the lowest file size on the internet.

2
00:01:20,288 --> 00:01:21,830
My name Borat.

3
00:01:21,915 --> 00:01:25,542
I like you. I like sex.

4
00:01:25,627 --> 00:01:28,003
It's nice.

5
00:01:28,129 --> 00:01:30,881
This my country of Kazakhstan.

6
00:01:31,007 --> 00:01:32,925
It locate between Tajikistan
and Kyrgyzstan

 

Posted

does it matter the vlc is using the dlna function?

Posted
9 minutes ago, asdffdsa1 said:

and if i refresh the web page, the subtitle drop down is off.  i repeat, each time i refresh the webpage, the subtitle drop down is set to 'off'

That's the way it should be.  Now if you select the subtitle and actually play the video do you get the subtitles?

 

7 minutes ago, asdffdsa1 said:

does it matter the vlc is using the dlna function?

VLC likely won't be smart enough to pull the srt via DLNA.

Posted

ok. thanks,

the nice thing about vlc on ios, is built-in support for plex.

any chance emby will do that?

then i would switch from plex to emby, instead of just testing emby.

 

Posted
3 hours ago, asdffdsa1 said:

 

 

if i refresh the emby web interface, the dropbox is off, does not seem to remember i selected the srt

 

thanks,

image.png.4d167951f0abd9b153c02e80739532c5.png

It doesn't remember unless you start playing

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...