Porque en Ingles?

[angeltonio 0]

Porque las descripciones de las personas en mis series de TV salen en ingles y no en español??..donde puedo modificar para que la descripcion sea de la wikipedia pero en español..slds

[Luke 42077]

Hola, ¿has configurado tu lenguaje de metadatos preferido para tus bibliotecas de emby?

[angeltonio 0]

Si claro, pero para las personas me parece es diferente...me saca la informacion de la wikipedia en ingles pero no en español..slds

[Luke 42077]

Actualmente nuestro wiki está solo en inglés. Esperamos traducirlo en el futuro. ¿Responde esto a tu pregunta?

[angeltonio 0]

si, pero no entiendo porque no se accede a la wiki de español que tambien esta disponible...en internet...

[Luke 42077]

What Spanish wiki?

[ebr 16169]

I think he's talking about bios for Actors...

[Luke 42077]

Does MovieDb have these in multiple languages? That's where they come from.

[Mibok 158]

 Al parecer la información se extrae de themoviedb.org si bien la pagina tiene la opción para mostrar la información en español, la base de datos es alimentada por la comunidad por lo que la mayoría de los actores solo cuentan con la información en ingles. Si lo deseas puedes crearte una cuenta en themoviedb.org y agregar la información tu mismo, tardara unas 12 horas en estar disponible para emby y de ahí en adelante podrás volver a descargar la información las veces que necesites ademas de que ayudarías al resto de la comunidad también  . En lo personal he agregado o corregido información para español mexicano de mis películas, pero no me había tomado la molestia de verificar la información de los actores.

[angeltonio 0]

A mi me parece que la informacion se saca de la wikipedia como tal, ahora bien casi siempre lo saca en ingles no en español, imagino que lo que hacen es copiar la informacion de la wikipedia en ingles y la ponen en themoviedb.org...slds

[angeltonio 0]

What Spanish wiki?

 

www.wikipedia.org

[daedalus 434]

themoviedb.org está impulsado por la comunidad, usted es esta comunidad, si falta algo, regístrese y complete la información que falta.

 

 

themoviedb.org is community driven, you are this community, if there is something missing, sign up there and fill up the missing information

 

 

Does MovieDb have these in multiple languages? That's where they come from.

i hope this is focused on this topic and emby already pulls the localized version of the people bio if available?

[Luke 42077]

Yes we should be.

[Mibok 158]

A mi me parece que la informacion se saca de la wikipedia como tal, ahora bien casi siempre lo saca en ingles no en español, imagino que lo que hacen es copiar la informacion de la wikipedia en ingles y la ponen en themoviedb.org...slds

 

 La informacion la jala de themoviedb.org otra cosa es que usualmente las personas copien y peguen el contenido de wikipedia en themoviedb, pero en si Emby esta programado para jalar tmdb.