Klingon peoples

[CharleyVarrick 283]

I was browsing emby-server metadata (appdata/roaming/emby-server/metadata/people

At the end of the alphabetical directory, I noticed unknow symbols, either Klingon or more likely asian (see capture below). Selecting those brings some people name but in an unindentified language, for instance:

זרעים

众神之锤

戴维·纳特

 

 

I copied a few and pasted them in Emby search, here's what it gives me

 

זרעים guest star in Son of Anarchy s01e02

众神之锤 guest star in Supernatural s05e19

戴维·纳特 writer/director for Containment s01e01

 

I then checked the data over at TVdb and those foreign characters are nowhere to be found.

For the time being, I refreshed those episodes but it didn't change anything.

 

[Happy2Play 9785]

I then checked the data over at TVdb and those foreign characters are nowhere to be found.

I see them at TVDB SOA, Supernatural, Containment.

 

These are the links directly from episode in Emby.

 

Edited January 8, 2017 by Happy2Play

[Happy2Play 9785]

To me it looks like a bug at TVDB as those foreign names in first two (guest stars) translate to the Episode Name on each series, but Containment is Director - David Knight and Writer - Julie Preke.

Edited January 8, 2017 by Happy2Play

[CharleyVarrick 283]

I stand corrected, and tvdb strikes again with their occasional nonsense

Thanks