Adding episodes from different series or seasons to a collection

[Lighthammer 91]

Recently, I've created collections that consist of the Christmas Episodes from American Dad, Family Guy and South Park.

 

When I go to the episode in the collection and say "Play all from here", it will play all the episodes from the Series/Season that episode is from instead of the other items in the collection.