Feature Improvement: Subtitles

[Dazik 46]

Hey guys,

 

For most media I have, I generally have 1 subtitle file, I make it a point to make sure I have the right subtitles as well that they are labelled correctly in the folders. With the new ET, the Subtitle button is fantastic (thank god, no more shift+8). But there is one (#1) thing I would love to see.

 

1) If there is only one subtitle file, when you click the 'CC' button, enable/disable (toggle) that subtitle. Otherwise if there are multiple subtitles, show the selection screen.

 

2) Subtitle selection should not be a fullscreen 'popup', should just take the space required (and not block the screen).

 

 

The suggestion for the popup size isn't much concern, but the first would be quite awesome. While I have very cheap MCE remotes (which I've referenced before) they all have subtitle/cc buttons which work with the subtitle selection. Would be great if I only had to hit that one button to enable/disable subtitles.

 

This could also be worked into the "Default Language" setting.