Jump to content

Subtitle problem for accented characters


Recommended Posts

Posted

i have same issue with spanish subtitles using Debian linux

Posted

the mono 4.6 release mentions an encoding related change. i have not had a chance to retest this issue with that though.

  • 4 months later...
adam.niescierowicz
Posted

Hi,

On my system (Debian Stretch) with mono 4.6.1.  
The external subtitles encoded with cp1250 are still wrong displayed.
 
Unfortunately, version 4.6.x does not solve the problem
 
 
zabas.net
Posted

The solution for the subtitles is installing the OS in the same language.

Posted

The solution for the subtitles is installing the OS in the same language.

 

Hi, that's not necessary for Emby.

  • 3 months later...
vitality34
Posted

No fix for this yet? I have the same problem.

Posted

No fix for this yet? I have the same problem.

 

Hi there @@vitality34, we're very sorry to hear about your issue. We'd like to work with you to resolve it. Can you please discuss a specific example? Please provide the information requested in how to report a media playback issue. thanks !

anderbytes
Posted

Vitality, There was a time when I followed that issue as hell, now it's working Ok for me.

 

Consider posting the Subtitle file here to be analyzed, and have you checked which file encoding are they?

 

Sent from my ASUS_Z017DA using Tapatalk

anderbytes
Posted

Vitality, There was a time when I followed that issue as hell, now it's working Ok for me.

 

Consider posting the Subtitle file here to be analyzed, and have you checked which file encoding are they?

 

Sent from my ASUS_Z017DA using Tapatalk

vitality34
Posted

It seems that if I automatically download the subtitles instead of adding them myself it works fine.

 

Thanks for the help.

anderbytes
Posted

It seems that if I automatically download the subtitles instead of adding them myself it works fine.

 

Thanks for the help.

So it really should be related to encoding.

 

Sent from my ASUS_Z017DA using Tapatalk

  • 1 year later...
Posted

Addic7ed is now in the Emby plugin catalog. You'll need to configure your Addic7ed credentials in the plugin configuration. Enjoy.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...