Movies unwatchable because Cast & Crew overlapping

[Clashii 2]

Hi, I'm using emby on my Apple TV 4K with tvOS 26.5 and app version 2.0.6 (3)

 

I can not play movies right now because the "Cast & Crew" section is overlapping with my buttons to start the playback.

 

Strangely this is only the case with some movies.

TV Series and other movies are fine.

 

Is there a way to remove the "Cast & Crew" section entirely?

[Clashii 2]

Update: I can start the playback by long holding the movie in my list just fine.

 

This is more of a workaround than a real solution tho.