Issues with previous Subtitle on screen

[Prakka 0]

Hello Emby community,

I’m currently testing Emby as a possible replacement for Plex, but I’m running into an issue with subtitles on Android.

The problem does not seem to occur on other clients, such as the Samsung TV Tizen app. I’m not at home right now, so I’m not able to provide all the detailed information or logs yet, but I wanted to ask first whether there are any known subtitle issues on Android.

The issue I’m seeing is that the previous subtitle remains on screen while the next subtitle appears above it. Then, when the following subtitle loads, the older subtitle disappears. So for a short time, two or even 4 subtitle lines are visible at once, with the old one below the new one.

Has anyone else experienced this on Android, or is this a known issue?

Thanks in advance!