Multi-version multi-lang auto-select

[dprovencher 2]

Hi, I tried everything I could think of and nothing works so I guess this is not implemented yet.  Let's say I have a multi-version episode in a tv-show.  Let's take my exact problem at the moment to explain.

 

S01E01 - Title.eng.mkv (only one en audio track in it)

S01E01 - Title.fra.mkv (only one fr audio track in it)

 

User has "fr" as primary language, but the en track gets selected first, so I guess alphabetical order.

 

I can't remux those files, different contents (fr is regular version, en is my blueray rip extended version)

 

Should I open this in the bug section?