Transcoding issues with some video medias

[vincen 76]

Hi

I encounter a strange issue with some video medias that are not playing (but only in browser). Server is running on a beefy Linux Debian 13 server but only CPU in it (no GPU).

I have some movies that I can play without problem using the native beta app on Linux (direct stream) but if I play them or try in a browser like FF or Brave it spins endlessly. I attach the log file of the transcoding (looked in it but not really an expert about ffmpeg). If I play that same media in the native app on Mac (2.2.33), the Emby app crashes as soon as I try to play the media.

Is there something I can do about it ? or it's a bug in the server ?

Thanks

ffmpeg-directstream-10932525-1654-476b-b7f8-d67aa2a9b712_1.txt