TV -> Upcoming and Metadata Manager -> Missing Episodes keep crashing

[brothom 211]

When opening the TV -> Upcoming tab or the Missing Episodes section in the Metadata Manager, you'll either get a couple of errors or timeouts while Emby is collecting data in the background.

To fix these you can open these views "a couple of times" until they work.
This issue becomes more apparent with large datasets in particular a lot of "running" shows.

Is there a way to add a retry/refresh to these views when Emby is running/searching so I don't have to open these views 3 or 4 times in a row.
This is especially annoying since the views seem to expire in a couple of hours, resulting in me having to refresh these views a bunch of times.

Edited 4 hours ago by brothom