TMDB Imagens PT-BR

[thezaca13 2]

Gostaria de saber sobre a possibilidade do Emby buscar por imagens em PT-BR no TMDB sendo que agora eles oferecem suporte ao nosso idioma tenho o Jellyfin e ele já tem o suporte pra buscar imagens em PT-BR, não sei se isso é implementado via plug-in do emby algo relacionado a busca por API se os desenvolvedores puderem nos esclarecer sobre agradeço.

[Luke 42372]

Hi, what image language did you configure for the library?

[Happy2Play 9831]

Already requested here as Thumbs currently only come from FanArt as TMDB language backdrops are not mapped.

 

[thezaca13 2]

5 hours ago, Luke said:

Olá, qual idioma de imagem você configurou para a biblioteca?

Estou usando o padrão no meu idioma PT-BR porem ele não busca as imagens no TMDB no nosso idioma que é diferente do Português de Portugal agora recentemente vi que foi implantado a categoria para nosso idioma. 

[thezaca13 2]

Há 6 horas, Happy2Play disse:

Já foi solicitado aqui, pois as miniaturas atualmente só vêm de fanart, já que os planos de fundo de idioma do TMDB não estão mapeados.

 

Existe uma previsão de quando esse mapeamento será feito no caso? gostaria de poder obter as imagens no meu idioma PT-BR para minhas galerias ficar no idioma correto Fanart.tv muito limitado. tenho uma assinatura vitalícia do Emby Premiere gostaria muito dessa melhoria, acredito que seja algo simples para se agregar.

Edited April 12 by thezaca13

[Luke 42372]

@Happy2Playshould we just go ahead and enable this even though the thumbs from MovieDb are often not very good?

[Happy2Play 9831]

1 minute ago, Luke said:

@Happy2Playshould we just go ahead and enable this even though the thumbs from MovieDb are often not very good?

Yes as there seems to be more on TMDB now with their language backdrops and technically have higher resolution images than Fanart.

[Luke 42372]

On 4/25/2026 at 1:05 AM, Happy2Play said:

Yes as there seems to be more on TMDB now with their language backdrops and technically have higher resolution images than Fanart.

OK, Moviedb update going up.

[Happy2Play 9831]

39 minutes ago, Luke said:

OK, Moviedb update going up.

Appears to be working in beta in my tests.

MovieDb 1.9.1 

[thezaca13 2]

1 hour ago, Luke said:

OK, Moviedb update going up.

Obrigado estou usando a versão beta via docker e já está funcionando TMDB com as imagens em PT-BR.