Multi movie naming - hide part of file name from version drop down

[abuthemagician 5]

I understand how multi-version naming works, but is there a way to hide part of the file name?

 

For instance I have 1080p and 4k versions of lets says Jaws. The two files are named:

Jaws (1975) - 1080p (BluRay x265 10bit HDR)

Jaws (1975) - 4k (BluRay x265 10bit HDR)

 

Is there a way to hide everything in the parentheses after the quality from showing in emby when you pick a version? Currently it shows up as:

1080p (BluRay x265 10bit HDR)

4k (BluRay x265 10bit HDR)

 

And I'd rather just see

1080p

4k

 

Thanks in advance. I tried to search for this but it's hard to figure out what search terms to use.

[Luke 42269]

Hi, there's currently no way to do this. What if you had more than one 4K version? Wouldn't that help you differentiate?

[justinrh 268]

I think the only way would be Jaws (1975) (BluRay x265 10bit HDR) - 1080p

[pwhodges 2037]

I started typing to suggest that, but then realised it would break the requirement for the part before the last hyphen to match across the versions.  Maybe it would work for manual grouping, perhaps?

Paul