UsamaWaheed 8 Posted January 7 Posted January 7 I’m seeing an intermittent issue where subtitles go out of sync during playback in Emby. Description On some files, subtitles become noticeably out of sync when played in Emby. Playing the same media file with the same subtitle track in Plex results in perfectly synced subtitles. This has happened multiple times across different files. Additional context The issue is not consistent — most playbacks are fine, others are not. No manual subtitle offset is applied when this occurs. I was able to capture logs from the client during one of the affected playbacks. I am attaching logs from both the server and the app. I played the files multiple times to try and compare and capture/. Happy to help test or provide anything further to narrow this down. Thanks in advance for your help embyserver.txt emby_android_1767829425827.txt ffmpeg-directstream-1ae16e41-a954-48fd-91a5-3bbd9d562fd7_1.txt ffmpeg-directstream-98babe5f-90f4-4896-b0ec-9f66133a6512_1.txt ffmpeg-directstream-ff233b3e-b578-45a9-9a2f-d61c33937186_1.txt ffmpeg-directstream-774b1bf7-ffec-4b84-8bc5-797310f5e4b2_1.txt ffmpeg-directstream-d1f41b00-4bd3-4ed3-8e15-2707e34c6906_1.txt ffmpeg-directstream-f511c6f1-bc3f-4b4d-8b95-aafa4fcb0340_1.txt ffmpeg-directstream-76f87810-6bca-4572-bfe0-e69965d5b2b6_1.txt ffmpeg-directstream-bb5d2aed-314a-4399-b764-16f013ed4ec2_1.txt ffmpeg-directstream-f4a81f6a-9f02-4c73-b216-847b37e957c8_1.txt
UsamaWaheed 8 Posted February 1 Author Posted February 1 Hi @Lukeany update on this? It happens alot especially when I am not at home (using wifi or 5G).
Luke 42077 Posted February 4 Posted February 4 HI, have you updated to Emby for Android 3.5.28? Has that helped?
UsamaWaheed 8 Posted February 5 Author Posted February 5 On 04/02/2026 at 15:53, Luke said: HI, have you updated to Emby for Android 3.5.28? Has that helped? Unfortunately faced issue with 3.5.28 as well. I didn't have the logs on. Again this is intermittent. Let me see if I can reproduce the issue. 1
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now