MKV subtitles not showing up on LG

[Alberico51 0]

Hello, I'm watching an MKV file with embedded subtitles. The LG app can see the subtitles tracks, and you can select them, but they don't show up.

The Android app works with no issues.

[Luke 42077]

 

Hi there, let's look at an example. Please attach the information requested in how to report a media playback issue. Thanks!

 

[Cholo981 1]

I'll post server logs by the afternoon (the only one I can collect I think).
For now, this is what I get checking the MKV file with MKVToolNix, the codec is VobSub. Again subs are showinng with Emby on any device but the LG TV Emby app.

 

P.S. User is different because I believe I wrote the OG post from a different device with emby user logged in, but It's me.

Edited July 9, 2025 by Cholo981