How to split/identify incorrectly merged folders?

[amazingstories 2]

given

1. /mnt/disk8/share/Love Island/S01

2. /mnt/disk8/share/Love Island US/S02

3. /mnt/disk8/share/Love Island UK/S03

And emby scans 1 and 2 as "Love Island US"

How do I prevent/split 1 from 2. Do I have to use 3?

 

Edited July 5, 2025 by amazingstories

[Happy2Play 9780]

Easiest way would be add year to the show name.

Love Island (2015)

Love Island (2019)