Audio isn't playing the correct language that is set for

[Promogal 0]

The audio on the Netflix Petito documentary won't play in English when there's two English audio versions available. 

How can you search for more resources?

[seanbuff 1315]

1 hour ago, Promogal said:

The audio on the Netflix Petito documentary won't play in English when there's two English audio versions available. 

How can you search for more resources?

What does Emby show in Media Info (scroll to bottom of details page) about the included audio tracks? 

Have you tried selecting an English audio track?

[Luke 42077]

HI, what do you mean by "two English audio versions available" ?

Are you saying you have one video file with multiple audio tracks, or more than one video file for the episode?

[Promogal 0]

2 Portuguese and 2 English... All are not in English. I'm short, yes, I've tried selecting English audio.

[Luke 42077]

23 minutes ago, Promogal said:

2 Portuguese and 2 English... All are not in English. I'm short, yes, I've tried selecting English audio.

Is it all in one video file, or multiple files?

[Promogal 0]

There were 2 files, when i initially posted about this, now there is only one. I tried both files, then, and again the one, last night, and with all audio tracks available, no matter what they said "Portuguese" or "English". Bottom line, all English tracks aren't playing in English.

[ebr 16169]

How did you create this file?

Also,

On 2/28/2025 at 9:59 PM, seanbuff said:

What does Emby show in Media Info (scroll to bottom of details page) about the included audio tracks? 

Can you show us a screenshot of that?