Use Ass Subtitles' Embedded Fonts in Web App

[kkren 0]

Currently, the web app will always use the default font to render ass subtitles, while other platforms can render subtitles with embedded fonts correctly. But the upstream project for subtitles rendering has already enabled embedded font extraction https://github.com/libass/JavascriptSubtitlesOctopus/pull/146. Can we adopt a similar feature in Emby? Example ass file in attachment

012.00010.track_4352.wav.sushi.fixed.assfonts.ass

[guunter 49]

A lot of us just burn in the subtitles for our anime. It works well. I just notice that videos do take a some seconds longer to load but the subtitles are displayed correctly

[Protected 86]

You can go ahead and use my solution here if you like:

 

[Luke 42077]

To answer the question, yes this is something we can look into. Thanks .