Sorozatok azonosítása magyar metaadatokkal.

[Imi81 11]

Hello! I have only one problem left and I didn't see a topic about it, so I started a new one. I would like to solve it because emby is my favorite media server anyway.

I am Hungarian and I live in Hungary. Emby server runs on Windows 10 pro. It often happens that the data of the series is not downloaded in Hungarian! And I can't even get it to search for Hungarian metadata manually! For the sake of testing, I use the jellyfin portable version and it recognizes these series in Hungarian! The episode titles and the content description are also in Hungarian!

What should I set or install so that Emby can do its job well with Series and download metadata in Hungarian? Thanks in advance for your help!

[Imi81 11]

I accidentally wrote the topic title in Hungarian, but it won't let you rewrite it anymore. Sorry

[Luke 42080]

Hi there, can you please provide a specific example? 

How to Report a Problem

Thanks !

[Imi81 11]

Meanwhile, I solved the problem! TheTVDB metadata downloader must not be used in the Series library settings! I removed the mark from it. Instead, I use TheMovieDB and The Open Movie Database, so it downloads the Hungarian language metadata that is available. I deleted the series directory from emby and created it again, but with TheMovieDB and The Open Movie Database metadata downloaders. So problem solved!

Edited March 17, 2024 by Imi81

[Luke 42080]

Quote

The Open Movie Database

Hi, just FYI, this only has English.

[Imi81 11]

I set TheMovieDB as the primary everywhere. It downloads metadata in Hungarian.

[Luke 42080]

HI, yes the MovieDb does have a lot of languages available. Thanks for the feedback.