Does anyone know that CSS code replaces this text?

[AnSniper 19]

 

How to replace "季 1" with "第 1 季"?

Or, how to replace "季 X" with "第 X 季"?

 

[Luke 42077]

HI, why not just change the title in the metadata editor?

[AnSniper 19]

24 minutes ago, Luke said:

嗨，为什么不直接在元数据编辑器中更改标题呢？

I have tried, but I have about 4000 TV series and 8700 'season.nfo' files. I manually modified some of them, but it was too troublesome. The main files are all in the cloud. If they are local, I can modify them in bulk through a text editor.

I think the translation of '季 1' is a translation issue. 'Season 1' should be translated as' 第 1 季' in the Chinese context (Season X=第 X 季), but it may only be better in my opinion (perhaps TMDb can scrape metadata to obtain the corresponding language's Season name?).

So I want to ask if there is a CSS method to replace it, so I don't need to make changes one by one.

Changing the display using CSS should be a good solution (For me, not everyone has OCD!).

Edited November 2, 2023 by AnSniper