Jump to content

Subtitle vertical position is wrong in fullscreen mode


blue-wizard

Recommended Posts

blue-wizard

In NON-full-screen mode, the subtitles are positioned above the HUD, and after the HUD goes away the subtitles are re-positioned.

This is how it should work.

 

In full-screen mode, the subtitles are positioned above the HUD, but after the HUD goes away the subtitles are not re-positioned.

This leads to the subtitles being positioned too high on the screen, like in the screenshot below.

 

firefox_2018-07-28_12-53-59.png

Link to comment
Share on other sites

We don't currently adjust subtitle position based on whether or not the video OSD is showing. It's something we plan to look at in the future. Thanks.

Link to comment
Share on other sites

blue-wizard

That's strange, because it is adjusting and the adjustment is what's creating the problem described.

Link to comment
Share on other sites

I think it is just adjusting based on the size of the browser window. There is nothing taking into consideration the position or size of the OSD. Not at the moment at least.

Link to comment
Share on other sites

blue-wizard

EDIT: Sorry, it looks like you're right.

 

When I full-screen from a much smaller window the text goes much higher.

Edited by blue-wizard
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...