Emby Server 3.3.1.0 Untertitel Deaktivierung funktioniert nicht mehr

[The_Registar 0]

Hallo zusammen

 

ich habe ein komisches Phänomen. Ich habe einen kleinen HTPC, wo der Emby Server 3.3.1.0 drauf läuft.

Zudem eine Philips OLED 55Zoll 4k.

Nun ist es so, dass immer wenn ein Film Untertitel hat, der Emby Server anfängt zu trans-kodieren, was dazu führt, dass meine Filme nicht mehr in HDR abspielbar sind.

Daraufhin habe ich im Emby Server unter den Einstellungen--> Untertitel die Untertitel generell deaktiviert.

 

Alles lief absolut klasse. Jeder 4K Film wurde einwandfrei via DIRECT Play abgespielt, da Emby die Untertitel ignoriert hatte.

Nun habe ich auf folgende Versionen:

 

1. Emby Server 3.3.1.0

2. Emby App auf Android TV 1.5.66g

 

Ich weiss nicht mit welcher Version sich etwas geändert hat, aber allem Anschein nach hat sich etwas geändert bei einem Update vom Server oder der Android TV App,  denn auch wenn ich die Untertitel in den Einstellungen deaktiviere, und diese somit komplett abgeschaltet sein sollten, fängt der Server wieder an zu trans-kodieren.

 

Kann es sein dass sich etwas geändert hatte bei einem Update? Nur eine Frage. DANKE

 

Ich bitte Sie um Hilfe

 

 

Mit freundlichen Grüßen

Edited April 16, 2018 by The_Registar

[Luke 37242]

@@The_Registar

Hi, weißt du, welche Art von Untertiteln sie sind? Zum Beispiel, PGS, DVDSUB, etc?

 

Wenn Sie nicht sicher sind, fügen Sie bitte das ffmpeg Transcoding-Protokoll bei. Sie können hier lernen, wie das geht:

https://emby.media/community/index.php?/topic/739-how-to-report-a-problem/

 

Vielen Dank !