Running emby server and using windows media center. When watching an mkv I cannot get the subtitles to play within the media center interface. The mkv has both embedded subtitles and I even tried adding an external srt file in the same folder but that didn't work either. LAV filters were set to show forced but I tried setting it to show all and that didn't work either. However, if I watch the same movie using the browser interface or if I watch it on my android app the subs show up just fine. Is there some setting that maybe needs to be toggled on or off inside the media center interface to get the subs to show up? Thanks for any help.