genre: display background image for other languages?

[plessers@gmail.com 32]

Hello everyone,

 

Is there a possibility to automatically have a background for my genres? I noticed that there is some nice fanart for UK-genres, but not for other languages. In my case Dutch:

 

 

Maybe there is a way to "map" my (ducth)genres to UK-genres?

 

anny suggestion is welcome,

 

bart

 

 

[Luke 40067]

How do you mean by mapping? i don't quite understand, sorry.

[Deathsquirrel 744]

If you want to merge them there is the fantastic genre cleaner plugin.  If you really just want art for the Dutch genres someone has to make them.  I'd suggest checking/posting in the fanart sub.  Someone likely has a photoshop template for making genre images.

[plessers@gmail.com 32]

@Luke: by "merging" I meant: having UK/NL/FR description of genres in my *.nfo files, but they all show up with the same description in the interface.

 

@Deathsquirrel: thanx for the tip, I will take a look into that. For now, I changed my all *.nfo and replaced all dutch descriptions to english. Probably my daughter will complain, but now she can learn some english :-)