Search subtitles missing

[hispasat 1]

Hi, im new here,but using emby on my apple tv 4k quite a while. Im having trouble with the "search subtitles" option on my apple tv 4k. Actually i use emby as client on a firestick 4k and on windows 11 too, and on those two i get "search subtitles" all the time. Here are the screenshots. First one is from firestick, second is apple tv, third is windows. I tried reinstalling the app on the apple tv, but same problem appeared. Help appreciate. Thanks. 

[Luke 39624]

Hi, this feature has not yet been added to Emby for Apple TV but is planned for future updates. Thanks.

[hispasat 1]

Well, let's hope it wiil be in near future, cause older people like my father need external subtitles ,cause he doesnt get english well. 

[bgeelen 1]

On 27/03/2024 at 20:31, Luke said:

Hi, this feature has not yet been added to Emby for Apple TV but is planned for future updates. Thanks.

Is there any way to upvote this?

I’m moving to Apple TV and I really need to be able to search for subtitles if they are missing or incorrect. Also adjusting the offset sometimes is required.