TecEmbryo 8 Posted July 17, 2023 Share Posted July 17, 2023 Hallo, ich habe immer wieder nach dem hinzufügen neuer Filme, die Inhalte in englisch. ist zwar unterschiedlich, mal DE mal EN. Woran kann das liegen? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37128 Posted July 17, 2023 Share Posted July 17, 2023 Hi there, please provide a specific example: How to Report a Problem Thanks. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TecEmbryo 8 Posted July 18, 2023 Author Share Posted July 18, 2023 14 hours ago, Luke said: please provide a specific example: Ok das ist jetzt aber echt kniffelig. Wie soll ich etwas reporten, das zeitweise Inhalte in der falschen Sprache gescrappt werden? Da es kein schwerwiegendes Problem ist, löse ich das weiter von Fall zu Fall manuell. Ich dachte, das es vielleicht eine Einstellung gibt, die ich übersehen habe. Aber da alles auf "Deutsch" eingestellt ist, werden wohl die Infos falsch gezogen, was eventuelle auch daran liegt, das die ID für deutsche und englische Filme bei den Quellen immer gleich sind. Link to comment Share on other sites More sharing options...
GrimReaper 3314 Posted July 18, 2023 Share Posted July 18, 2023 (edited) 22 hours ago, TecEmbryo said: ich habe immer wieder nach dem hinzufügen neuer Filme, die Inhalte in englisch. ist zwar unterschiedlich, mal DE mal EN. Woran kann das liegen? Maybe there's no German translation with providers, hence it's falling back to English, therefore: 15 hours ago, Luke said: please provide a specific example Meaning name specific item (or items) that you're having issues with/were not scraped in expected language so it can be further investigated and post server log at the time of ingestion/refresh metadata. 40 minutes ago, TecEmbryo said: Ok das ist jetzt aber echt kniffelig. Wie soll ich etwas reporten, das zeitweise Inhalte in der falschen Sprache gescrappt werden? Read above and/or follow link posted. Edited July 18, 2023 by GrimReaper 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TecEmbryo 8 Posted July 18, 2023 Author Share Posted July 18, 2023 3 minutes ago, GrimReaper said: Meaning name specific item (or items) that you're having issues with/were not scraped in expected language so it can be further investigated and post server log at the time of ingestion/refresh metadata. Ok, than I will check this, if I load a new file. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TecEmbryo 8 Posted July 18, 2023 Author Share Posted July 18, 2023 Da das hier ja der deutsche Sprachbereich ist: Ich habe mal ein Beispiel aufgenommen, das zeigt, wie die Einstellungen sind und welches Ergebnis geliefert wird. Die ID verweist auf einen deutschen Text der Handlung, geliefert wird er in englisch. Vielleicht hat ja Jemand eine Idee Emby_Sample_wrong_languages.mp4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37128 Posted July 19, 2023 Share Posted July 19, 2023 Try refreshing the metadata on the title and see if that changes anything. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TecEmbryo 8 Posted July 19, 2023 Author Share Posted July 19, 2023 9 hours ago, Luke said: Try refreshing the metadata on the title and see if that changes anything. Was gestern trotz vieler Versuche nicht funktioniert hat, geht heute. Einfach den Befehl "Metadaten aktualisieren" benutzt und heute hat es wieder richtig funktioniert. Bis Gestern habe ich es genauso probiert ohne Erfolg. Egal, es funktioniert jetzt, danke. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37128 Posted July 20, 2023 Share Posted July 20, 2023 Maybe your server was having trouble reaching MovieDb. Thanks for the feedback. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TecEmbryo 8 Posted July 21, 2023 Author Share Posted July 21, 2023 10 hours ago, Luke said: Maybe your server was having trouble reaching MovieDb. Thanks for the feedback. A feedback is a form of respect for ur great job. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now