Marcus1305 17 Posted June 22, 2023 Share Posted June 22, 2023 Hi, This problem has been present since I've been using emby and I'm currently using version 1.5.6. The problem is that this command is printed together with the subtitle text instead of moving subtitles at the top of video. Is this Tizen problem or it could be fixed? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37071 Posted June 22, 2023 Share Posted June 22, 2023 Hi there, let's look at an example. Please attach the information requested in how to report a media playback issue. Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marcus1305 17 Posted June 23, 2023 Author Share Posted June 23, 2023 https://ibb.co/thVmy8b like I described Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37071 Posted June 26, 2023 Share Posted June 26, 2023 On 6/23/2023 at 12:33 PM, Marcus1305 said: https://ibb.co/thVmy8b like I described Hi, what is this link to? Can you please attach log file examples to this forum posting? Thanks ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marcus1305 17 Posted June 27, 2023 Author Share Posted June 27, 2023 https://ibb.co/nRVHqdZ this is the picture with the stats for nerds turned on Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luke 37071 Posted June 30, 2023 Share Posted June 30, 2023 On 6/27/2023 at 10:29 AM, Marcus1305 said: https://ibb.co/nRVHqdZ this is the picture with the stats for nerds turned on Can you please attach log file examples to this forum posting? Thanks ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
softworkz 3336 Posted July 1, 2023 Share Posted July 1, 2023 On 6/22/2023 at 5:56 PM, Marcus1305 said: Hi, This problem has been present since I've been using emby and I'm currently using version 1.5.6. The problem is that this command is printed together with the subtitle text instead of moving subtitles at the top of video. Is this Tizen problem or it could be fixed? This is a problem with your SRT files - probably an artifact from conversion between subtitle formats. {\an8} is not a valid SRT tag, it's ASS/SSA format. SRT uses a different method for positioning. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marcus1305 17 Posted July 1, 2023 Author Share Posted July 1, 2023 17 hours ago, softworkz said: This is a problem with your SRT files - probably an artifact from conversion between subtitle formats. {\an8} is not a valid SRT tag, it's ASS/SSA format. SRT uses a different method for positioning. I just tried it with VLC and it works perfectly, subtitles are at the top of the screen. You are correct that {/an8} is ASS tag but many players do support ASS tags in .srt files. Take a look at this thread: https://superuser.com/questions/642265/moving-subtitle-text-up-in-srt-file-format Link to comment Share on other sites More sharing options...
softworkz 3336 Posted July 1, 2023 Share Posted July 1, 2023 15 minutes ago, Marcus1305 said: Take a look at this thread: https://superuser.com/questions/642265/moving-subtitle-text-up-in-srt-file-format Well - this is not something like "extended SRT" as it's being said in that conversation. It's simply invalid SRT. Of course each player is free to do what it likes to do and when some players decide to interpret ASS tags in SRT that's fine. But as far as Emby is concerned, we're not just delivering a single player. We have a multitude of playback situation across all clients, some are based on MPV player, some on ExoPlayer, then there are the platform specific players used in certain clients, and the HTML5 video element playback for the web client. Finally, there's transcoding where subtitles can either be burnt in or converted to other subtitle formats as supported by the client. We want to provide a consistent playback experience, no matter which of the many possible paths it goes through and only in a some of those cases, we are even able to implement changes for supporting formats which don't conform to the specs. I'm not much familiar with our Tizen client, but what I can say is that this is not a bug on our side. Thanks, sw Link to comment Share on other sites More sharing options...
SamES 890 Posted July 1, 2023 Share Posted July 1, 2023 Part of the issue is that all srt subs get translated to vtt, so if it comes through as a cueAttribute we might be able to handle it, but if it's just embedded in the caption text, then it may not be so easy to handle Link to comment Share on other sites More sharing options...
SamES 890 Posted July 3, 2023 Share Posted July 3, 2023 (edited) On 02/07/2023 at 08:50, SamES said: Part of the issue is that all srt subs get translated to vtt, so if it comes through as a cueAttribute we might be able to handle it, but if it's just embedded in the caption text, then it may not be so easy to handle I've tested this, and when the server converts the srt to vtt the position tags are removed, so there's nothing we can do on the client side SRT Spoiler 1 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 {\an7} Top-left: an7 2 00:00:05,000 --> 00:00:08,000 {\an8}Top-center: an8 3 00:00:09,000 --> 00:00:12,000 {\an9}Top-right: an9 4 00:00:13,000 --> 00:00:16,000 {\an4}Middle-left: an4 5 00:00:17,000 --> 00:00:20,000 {\an5}Middle-center: an5 6 00:00:21,000 --> 00:00:24,000 {\an6}Middle-right: an6 7 00:00:25,000 --> 00:00:28,000 {\an1}Bottom-left: an1 8 00:00:29,000 --> 00:00:32,000 {\an2}Bottom-Center an2 9 00:00:33,000 --> 00:00:36,000 {\an3}Bottom-right: an3 11 00:00:37,000 --> 00:00:45,000 Back to default VTT Spoiler WEBVTT 00:01.000 --> 00:04.000 Top-left: an7 00:05.000 --> 00:08.000 Top-center: an8 00:09.000 --> 00:12.000 Top-right: an9 00:13.000 --> 00:16.000 Middle-left: an4 00:17.000 --> 00:20.000 Middle-center: an5 00:21.000 --> 00:24.000 Middle-right: an6 00:25.000 --> 00:28.000 Bottom-left: an1 00:29.000 --> 00:32.000 Bottom-Center an2 00:33.000 --> 00:36.000 Bottom-right: an3 00:37.000 --> 00:45.000 Back to default Edited July 3, 2023 by SamES 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now