External subtitles (srt) reset after app suspended

[sjsadowski 0]

Like the title says, if the app is suspended (example: paused for long enough for TV screensaver to start) during playback or on the show episode selection screen, the subtitle defaults back to none. The subtitles were previously manually set.

Subtitles are set to smart, no language is set for the audio channel.

Pretty sure this is not the expected behavior, my expectation is that if I manually select a subtitle, it stays set until I change it.

Emby Server Version: 4.9.5.0

Emby for Android TV Version: 2.1.51g

[ebr 16590]

16 minutes ago, sjsadowski said:

if I manually select a subtitle, it stays set until I change it.

Do you have "Remember subtitle track selections" enabled in that same config screen?

[sjsadowski 0]

yes. It is only an issue for external subtitles and only when the app is suspended. If I stop the episode normally and come back to it later, it is still set to the srt subtitle selection.