No sound playing EAC3 5.1 on Emby on Chromecast (version 2.1.48g, tv.emby.embyatv), server on Synology 4.9.5.0

[sandokanfirst 0]

As per the topic line, I don't hear any audio anymore when I play certain files in EAC3 5.1 audio. Specifically, it's the show Landman. The episodes are in  WEBDL-720p mkv format.

This is a bit of a disappointment as this show can be played via other servers on the same hardware without tweaking or doing anything special.

Can anything be done about this?

[ebr 16494]