Wrong metedata language Content For Movies

[geroro 2]

Server Version 4.8.10.0
DSM 6.0

Tv shows metadata autosearch are perfect !
but movie library global language value settings not effect ?

(EU MOVIE library settings)
Preferred metadata download language = english
Preferred image download language = english 
Movie Metadata Downloaders = TheMovieDb

(JA MOVIE library settings)
Preferred metadata download language = japanese
Preferred image download language = japanese 
Movie Metadata Downloaders = TheMovieDb

(ZH MOVIE library settings)
Preferred metadata download language = Chinese Simlified
Preferred image download language = Chinese Simlified 
Movie Metadata Downloaders = TheMovieDb

AUTOMATIC Search Results
EU MOVIE Metadata  Perfect ! 
JA MOVIE Metadata  Wrong !!! English Title / Poster / Overview
ZH MOVIE Metadata  Wrong !!! English Title / Poster / Overview

MANUAL Search
three-dot menu > Edit Metadata > Select Preferred metadata download language
Lock this item to prevent future changes > Identify  ( Movie Name Or MovieDBid)

All Language Search Results Are Right 

Media Naming
 TV/EU/English Name (YYYY)/English Name_SxExx.mp4
 TV/JP/にほんご (YYYY)/にほんご_SxExx.mp4
 TV/ZH/中国語 (YYYY)/中国語_SxExx.mp4
 
 MOVIE/EU/English Name (YYYY)/English Name.mp4
 MOVIE/JP/にほんご (YYYY)/にほんご.mp4
 MOVIE/ZH/中国語 (YYYY)/中国語.mp4

 

[Abobader 3464]

Hello geroro,

** This is an auto reply **

Please wait for someone from staff support or our members to reply to you.

It's recommended to provide more info, as it explain in this thread:

Thank you.

Emby Team

[geroro 2]

I found the reason.  the path setting was wrong.

EU MOVIE library path settings is   

MOVIE/

so everything is english

delete all library and resetting

everything is good

[Happy2Play 9780]

Yes that library paths would have been the next question.  Just have to make sure no library path is a child of any other path.