Hi there!
Since the upgrade from 4.6.3, Video Preview Thumbnail generation got super slow. Same hardware, same source file.
I can tell, you did change the ffmpeg command line arguments. Is it possible, some of these new args made it slow down?
Let me know if and how can I help investigate further!
Cheers,
Daniel