Where can I get the latest version?
The latest version of EmbyCon can be installed from the stable repository.
https://faush01.github.io/embycon_kodi_repo/
Where can I get the source?
https://github.com/faush01/plugin.video.embycon
How do I interact with my media?
EmbyCon does not use the built in Kodi DB so to interact with your media you have a few options:
Open the EmbyCon add-on from the add-on area in Kodi, this will let you view and play back your Emby content