I should add a lot of FreeBSD folks build their own media players. An Emby Player 'port' build for FreeBSD, and 'listed' in the FreeBSD ports tree system, in my mind would also be smart. Plex had that, for many OSs, and just abandoned it to the dismay of many people. Just my 2 cents worth.
I'm all for it. Just a question of time and resources.