I recently installed Emby Server (Version 4.8.3.0) via Docker and added some test files to my TV Show library. I also added some subtitles for different languages: 'Foundation (2021) - S01E01 - The Emperor’s Peace [WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][h264]-ggez.de.srt' 'Foundation (2021) - S01E01 - The Emperor’s Peace [WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][h264]-ggez.en.srt' 'Foundation (2021) - S01E01 - The Emperor’s Peace [WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][h264]-ggez.es.srt' 'Foundation (2021) - S01E01 - The Em