@Luke Is there any news on this, the list of incomprehensible (because not lived like this in DE) make it incredibly exhausting for the users to use the actual age restrictions. The list is getting unbearably longer. The metadata is set to German. Actually, something like genre mapping for age ratings only should solve the problem, do you already have something on this? If I replace all the metadata, the TMDB (at least for German age ratings), which is largely unmaintained, is still used today;