There is no Random sort option for collections on the home screen. Collections are great for content discovery  on the home screen and Random order would be really useful there. Random sort ordering is already available for Dynamic Media and Playlists (although missing for Single Playlists). Hopefully something that can be added?